Selbstverständlich
Gewöhnliche Bedeutung:
Etwas, das keiner Erklärung bedarf; was so klar ist, dass es als gegeben gilt.
Klartext-Bedeutung:
Das, was sich selbst trägt – nicht weil es erklärt ist, sondern weil es im Sein nicht getrennt von sich selbst erscheint.
Selbst-verständlich setzt sich zusammen aus:
- selbst (das Ich, das Eigene, das Ursprüngliche),
- verständlich (verständlich, erklärbar, nachvollziehbar).
Konventionell meint man mit selbstverständlich:
„Das ist doch klar – das braucht man nicht zu sagen.“
Doch strukturell ist das Wort ein Hinweis auf das,
was sich nicht erklären muss,
weil es in sich so vollständig ruht,
dass kein Bezugspunkt außerhalb nötig ist.
Es ist nicht selbstverständlich, weil es alle verstehen –
es ist selbstverständlich, weil es nicht vom Verstehen abhängig ist.
Wirkliche Selbstverständlichkeit ist nicht sprachlich.
Sie ist strukturell still.
